Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Skip to main content
European Commission logo
EACEA National Policies Platform
Belgium-French-Community

Belgium-French-Community

References

Last update: 28 November 2023

Legislation and official policy documents

Agency Enterprise and Innovation (Agence Entreprise et Innovation). Strategic Plan 2014-2020, entrepreneurship 3.15, 3 approaches, 15 levers for enterprising generations (Entrepreneuriat 3.15: 3 axes, 15 leviers pour des générations entreprenantes) (last accessed 16/12/2016).

Belgian Constitution (Consitution Belge) (last accessed 16/12/2016).

Brussels-Capital Region Government (Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale), Management agreement 2013-2017. Between the Brussels-Capital Region Government and the Brussels employment public service, Actiris (entre le Gouvernement Bruxellois et le service pubic Bruxellois pour l’emploi, Actiris) (last accessed 16/12/2016).



Central Group for the Teaching Excellence Pact, Third Recommendation of the Central Group for the Teaching Excellence Pact of 7 March 2017 (Avis n°3 du Groupe Central pour le Pacte d’excellence du 7 Mars 2017) (Last accessed 05/09/2017).

Federal Government (Gouvernement Fédéral), Royal Order 21/09/2004. Related to intern’s protection (Arrêté royal elatif à la protection des stagiaires), published in the “Moniteur Belge” on 4 October 2004 (last accessed 16/12/2016).

Federal Government (Gouvernement Fédéral), Royal Order 30/12/2014. Revising the royal order of 25 November 1991 related to unemployment regulation (modifiant l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant règlementation du chomage) published in the Moniteur belge on 31 December 2014  (last accessed 28/10/2017). 

Federal Government (Gouvernement Fédéral), Royal Order 16/09/2013.related to the specific intervention in the cost of contraceptives for women under 21 years old (fixant une intervention spécifique dans le coût des contraceptifs pour les femmes n'ayant pas atteint l'âge de 21 ans) (last accessed 28/10/2017). 

Federal Government (Gouvernement Fédéral), Government's agreement 09/10/2014. (Accord de Gouvernement) (last accessed 28/10/2017). 

Federal Secretary of State for the Fight against Poverty, Elke Sleurs (Secrétaire d'Etat à la lutte contre la pauvreté), National Plan 2013-2014. To tackle child poverty (pour lutter contre la pauvreté infantile). 

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law 19/12/1939, Related to family allowances (relative aux allocations familialles) (last accessed 16/12/2016). 

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law of 16/03/1971. Related to labour (sur le travail) (last accessed 16/12/2016).

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law 04/08/1996. Related to well-being at work (relative au bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail) (last accessed 16/12/2016).

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Programme Act 02/08/2002. 

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law of 03/07/2005, related to volunteer’s rights (relative aux droit des volontaires) (last accessed 29 april 2016).

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law 8/07/1976, related to Public Centres of Social Action (organique des centres publics d'action sociale) (last accessed 16/12/2016). 



Federal Parliament (Parlement Fédéral), Agreement Protocol between the Federal Government and Authorities as targeted by articles 128, 130, 135 and 138 of the Constitution on the approval of a Guide to realise a new policy of mental health for children and teenagers 2015 (Protocole d’Accord conclu entre le Gouvernement Féderal et les autorités visées aux articles 128, 130, 135 et 138 de la Constitution, portant sur l’approbation d’un guide pour la réalisation d’une nouvelle politique de santé mentale pour enfants et adolescents) Moniteur Belge, 29/05/2015 (Last accessed 4 September 2017).

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law 04/04/2014. Revising the coordinated Laws of 19 December 1939 related to family allowances for employees (portant modification des lois coordonnées du 19 décembre 1939 relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés) (Last accessed 4 September 2017).

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law 26/05/2002. Related to the right for social integration (concernant le droit à l'intégration sociale) (Last accessed 4 September 2017).

Federal Parliament (Parlement Fédéral), Law 14/07/1994. Related to health care compulsory insurance and compensation (relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités) (Last accessed 4 September 2017). 



Fribourg Group, Fribourg Declaration on Cultural Rights (Déclaration de Fribourg sur les Droits culturels), Fribourg : 2007 (Last accessed 10 September 2017). 

French-Speaking Community Government  (Gouvernement de la Communauté Française), Decree’s project 2015, initial budget of the expenses for 2015 (Projet de decret contenant le budget des dépenses pour l'année budgétaire 2015) (last accessed 29 april 2016).

French-Speaking Community Government  (Gouvernement de la Communauté Française), Decree’s project 2016, initial budget of the expenses for 2016 (Projet de decret contenant le budget des dépenses pour l'année budgétaire 2016) (last accessed 29 april 2016).

French-Speaking Community Government  (Gouvernement de la Communauté Française), Decree’s project 2015, adjustement of the expenses budget for 2015  (Projet de décret contenant l'ajustement du budget des dépenses pour l'année budgétaire 2015) (last accessed 29 april 2016).

French-Speaking Community Government  (Gouvernement de la Communauté Française), Decree’s project 2016, adjustement of the expenses budget for 2016  (Projet de décret contenant l'ajustement du budget des dépenses pour l'année budgétaire 2016) (last accessed 18 December 2016)

French-Speaking Community Government (Gouvernement de la Communauté Française), Decree’s project 2017, initial budget of the expenses for 2017 (Projet de decret contenant le budget des dépenses pour l'année budgétaire 2017) (last accessed 18 December 2016).

French-Speaking Community Government (Gouvernement de la Communauté Française), Government's order 17/07/15. Related to apprenticeship contract (arrêté du gouvernement relatif au contrat d'alternance), published in the Moniteur belge on 20 August 2015 (Last accessed 27 October 2017). 

French-Speaking Community Government (Gouvernement de la Communauté Française), Government's order 17/12/2003. Setting the quality code for hosting children instituions (fixant le code de qualité de l'accueil) (Last accessed 27 October 2017). 

French-Speaking Community Government (Gouvernement de la Communauté Française), Government's order 05/12/2008. Setting rules to apply the decree of 20 July 2000 related to youth centres (déterminant les modalités d'application du décret du 20 juillet 2000 déterminant les conditions d'agrément et de subventionnement des maisons de jeunes, centres de rencontres et d'hébergement et centres d'information des jeunes et leurs fédérations) (Last accessed 27 October 2017). 

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 03/07/1991. Organising secondary alternating school education and training (organisant l’enseignement en alternance) (last accessed 16/12/2016).

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 04/03/1991, related to Youth Welfare (relatif à l'Aide à la jeunesse) (last accessed 28 april 2016). 

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 24/ 07/ 1997. Which defines the priority missions of primary and secondary school and which organises the structures to implement them (Décret définissant les missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et organisant les structures propres à les atteindre) (last accessed 16/12/2016). 

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 17/05/1999. Related to Holidays Centres (relatif aux centres de vacances) (last accessed 28 april 2016).

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 20/07/2000, revised in 2004 and 2008, which defines the general missions and the specific procedures to recognise and fund Youth Centres, Youth Hostels, Youth Information Centres and their Federations (déterminant les conditions de reconnaissance et de subventionnement des maisons de jeunes, centres de rencontres et d'hébergement et centres d'information des jeunes et de leurs fédérations)(last accessed 28 april 2016).

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree  28/04/2004. Related to the recognition and the support of Homework schools (relatif à la reconnaissance et au soutien des écoles de devoirs) (last accessed 28 april 2016).

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 21/11/2013. Organising the collaboration between schools and Youth Welfare organisations to foster youth well-being in school, to prevent school dropouts and to prevent violence (organisant des politiques conjointes de l'enseignement obligatoire et de l'Aide à la jeunesse en faveur du bien-être des jeunes à l'école, de l'accrochage scolaire, de la prévention de la violence et des démarches d'orientation) (last accessed 28 april 2016).  

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 12/05/2004. Creating the Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare (créant l'Observatoire de l'enfance, la jeunesse et l'aide à la jeunesse) (last accessed 28 april 2016).

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 14/11/2008. Establishing the Youth Council in the French-Speaking Community (instaurant le Conseil de la Jeunesse en Communauté Française) (last accessed 28 april 2016).

French-Speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 26/03/2009. Which defines the specific procedures to recognise and fund Youth Organisations (fixant les conditions d'agrément et d'octroi de subventions aux organisations de jeunesse) (last accessed 28 april 2016).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 20/06/2002. Which institutes a General Delegate to the Rights of Child in the French-speaking Community (instituant le délégué général de la Communauté française aux droits de l'enfant) (last accessed 16/12/2016). 

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 03/03/2004. Organising specialised education (organisant l'enseigenemnt spécialisé) (last accessed 16/12/2016). 

French-speaking Community Parliament, (Parlement de la Communauté Française), Decree 12/01/2007. Which organises the setting up of participative structures for pupils within their educational institution (relatif au renforcement de l'éducation à la citoyenneté responsable et active au sein des établissements organisés ou subventionnés par la Communauté française) (last accessed 16/12/2016).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 18/05/2012. Aimed at implementing a support to welcome and offer education to first generation immigrants in organised or subsided education (visant à la mise en place d’un dispositif d’accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants dans l’enseignement organisé ou subventionné par la Communauté Française) (last accessed 16/12/2016).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 21/09/2012. Related to the student participation and representation in Higher education (relatif à la participation et la représentation étudiante dans l’enseignement supérieur) (last accessed 16/12/2016).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 22/10/2015. Related to the organisation of a separate subject for citizenship education (relatif à l'organisation d'un cours et d'une éducation à la philosophie et à la citoyenneté) (last accessed 16/12/2016).



French-speaking Community Parliament, Decree 31/03/2004. Defining higher education, fostering its integration in the european higher education space and refunding its universities (Décret définissant l'enseignement supérieur, favorisant son intégration dans l'espace européen de l'enseignement supérieur et refinançant les universités) (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Community Parliament, Decree 03/03/2004. Related to the organisation of specialised education (organisant l’enseignement spécialisé) (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Community Parliament, Decree 18/05/2012. Related to the implementation of a dispositive to welcome and offer schooling programme to young migrants (visant à la mise en place d'un dispositif d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants dans l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté française) (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Community Parliament, Decree 12/12/2008. Related to the fight against any form of discrimination (relatif à la lutte contre certaines formes de discrimination) (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Community Parliament, Decree 30/06/1998. Aiming at ensuring to every pupils equal chances for social emancipation, particularly by the implementation of « positive discrimination » (visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives) (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Community Parliament, Decree 05/06/2008. Creating the High Council of Media Literacy and ensuring the development of initiatives and specific means in the media literacy sector in the French-speaking Community (portant création du Conseil supérieur de l'Education aux Médias et assurant le développement d'initiatives et de moyens particuliers en la matière en Communauté française) (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Community Parliament, Decree 20/12/2001, Related to health promotion at school (relatif à la promotion de la santé à l'école), (Last accessed 05/09/2017). 

French-speaking Community Parliament, Decree 14/07/1997, organising health promotion in the French-speaking Community, (portant organisation de la promotion de la santé en Communauté française, (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 22/10/2015. Related to the organisation of a school subject and an education to citizenship of 22 October 2015 (relatif à l’organisation d’un cours et d’une education à la citoyenneté du 22 octobre 2015), published in the “Moniteur Belge” on 9 December 2015 p.72991 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 24/03/2006. Related to the implementation, the promotion and the strengthening of collaborations between Culture and Education of 24 March 2006 (relatif à la mise en oeuvre, la promotion et le renforcement des Collaborations entre la Culture et l'Enseignement) published in the “Moniteur Belge” on 22 May 2006 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 30/04/2009. Related to the management and the funding of Federations for non-professional artistic practices, Federations representatives of Expression and Creativity Centres and Expression and Creativity Centres (relatif à l’encadrement et au subventionement des fédérations de pratiques artistiques en amateur, des fédérations représentatives de centres d’expression et de créativité et de centres d’expression et de créativité), published in the “Moniteur Belge” on 12 November 2009 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 21/11/13. Related to Cultural Centres (Relatif aux centres culturels) published in the “Moniteur Belge” on 29 January 2014 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 13/07/94. Related to childhood and youth theatre (relatif au théâtre pour l’enfance et la jeunesse) published in the “Moniteur Belge” on 23 August 1994 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 30/04/09. Related to the development of reading practices organised by the Reading Public Network and Public Libraries (relatif au développement des pratiques de lecture organisé par le réseau public de la lecture et les bibliothèques publiques), published in the “Moniteur Belge” on 5th November 2009 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 17/07/03. Related to the support of associative action in the field of permanent education (relatif au soutien de l'action associative dans le champ de l'Education permanente), published in the “Moniteur Belge” on 26 August 2003 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 10/04/03. Related to the recognition and the funding of the professional sector of Arts Theatre (relatif à la reconnaissance et au subventionnement du secteur professionnel des Arts de la scène), published in the “Moniteur Belge” on 19 May 2003 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 17/07/02. Related to the recognition and the funding of museums and another museum institutions (relative à la reconnaissance et au subventionnement des musées et autres institutions muséales), published in the “Moniteur Belge” on 9 October 2002 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 08/01/09. Approving the cooperation agreement related to apprenticeship, concluded in Brussels on 24 October 2008 between the French-speaking Community, the Walloon Region and the French Community Commission (portant assentiment à l'accord de coopération cadre relatif à la formation en alternance, conclu à Bruxelles le 24 octobre 2008 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française) Publisehd in the “Moniteur Belge” on 10 March 2009 (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 12/05/2004. Related to the aid provided to children victims of abuses (relatif à l'Aide aux enfants victims de maltraitance) (Last accessed 10 September 2017).

French-speaking Community Parliament (Parlement de la Communauté Française), Decree 17/07/2002. Reforming the Birth and Childhood Office (portant réforme de l'Office de la Naissance et de l'Enfance en abrégé O.N.E) (Last accessed 10 September 2017).

General Direction of Compulsory Education (Direction Générale de l'Enseignement Obligatoire), Circular n°5368, 2015. Related to UNICEF Belgium: The Rights of Child in the new international framework post-2015 (« UNICEF Belgique « Les droits de l’enfant dans le nouveau cadre international post-2015) (last accessed 18 December 2016).

General Administration of Education (Administration Générale de l'enseignement), Circular n°5821 20/07/2016. Related to the creation of the profession « Teacher in Philosphy and Citizenship » (relative à la "Création de la fonction de Maître de philosophie et de citoyenneté" – Mesures transitoires du décret du 13 juillet 2016 relatif à la mise en œuvre d’un cours de philosophie et de citoyenneté dans l’enseignement fondamental ainsi qu’au maintien de l’encadrement pédagogique alternatif dans l’enseignement secondaire (enseignement subventionné)), (last accessed 18 December 2016).



General Administration of Education, (Administration Générale de l’Enseignement), Circular 6293. Related to the organisation of secondary ordinary education school year 2017-2018 (Circulaire générale relative à l’Organisation de l’enseignement secondaire ordinaire et à la Sanction des études pour l’année scolaire 2017-2018) (Last accessed 4 September 2017).

General Administration of Education, (Administration Générale de l’Enseignement), Circular n°1884 24/05/2007. Related to Mobile team and school mediation (équipes mobiles et médiation scolaire) Last accessed 20 October 2017).



Government of the French-speaking Community, the Walloon Region and the French-Community Commission of the Brussels Region (Gouvernements de la Communauté Française, de la Région Wallonne et de la Commission Communautaire Française de la Région de Bruxelles-Capitale), Agreement Protocol 2013. Related to the spread of Education to relational, emotional and sexual life (EVRAS) (Protocole d’Accord entre la Communauté Française, la Région Wallonne et la Commission Communautaire Française de la Région de Bruxelles-Capitale relatif à la généralisation de l’éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle (EVRAS) en milieu scolaire) (Last accessed 4 September 2017).



Governments of the Walloon Region and the French-speaking Community (Gouvernements de la Communauté Française et de la Région Wallonne), Actions Plan 2011. Related to the Rights of Child (relatif aux Droits de l'Enfant). 

Governments of the French-Speaking Community, the Walloon Region and the Region of Brussels-Capital (Gouvernements de la Communauté Française, de la Région Wallonne et de la Région de Bruxelles-Capitale), Associative Charter 2009. Related to the political commitment with regard to associative actors (Projet de Protocole d'Accord entre la Communauté Française, la Région Wallonne et la COCOF relatif aux engagements à l'égard des acteurs associatifs) (last accessed 29 april 2016).

Minister of Education, Joëlle Milquet (Ministre de l’enseignement Joëlle Milquet), Circular n°5133 23/01/2015. Plan to prevent radicalism in schools (Plan de prévention contre le radicalisme à l'école) (last accessed 29 april 2016).



Minister of Education of the French-speaking Community, Marie-Martine Schyns, (Ministre de l’enseignement de la Communauté Française), Circular 6268. Related to the organisation of pre-primary and primary ordinary education school year 2017-2018 (Organisation de l’enseignement maternel et primaire ordinaire année scolaire 2017-2018) (Last accessed 4 September 2017).

Minister of Education of the French-speaking Community, Marie-Martine Schyns, (Ministre de l’enseignement de la Communauté Française), Circular n°4550 10/09/2013. Related to Education to relational, emotional and sexual life (EVRAS) (Education à la Vie Relationnelle, Affective et Sexuelle (EVRAS)) (Last accessed 4 September 2017).



Minister of Health of the French Community Commission of Brussels, Cecile Jodogne (Ministre de la santé de la Commission Communautaire Française Cécile Jodogne), Strategic Plan 2018-2022. Related to health promotion (relatif à la promotion de la santé) (Last accessed 29 October 2017). 

Minister of Youth, Isabelle Simonis, Ministerial Circular 01/10/2009. Organising the support of training programmes related to animation, socio-cultural and socio-artistic action (organisant le soutien des programmes de formation des cadres de l’animation et de l’action socioculturelles et socio-artistiques) (last accessed 18 December 2016). 

Minister of Youth, Isabelle Simonis and the Minister for Youth Welfare, Rachid Madrane (Ministre de la jeunesse Isabelle Simonis, Ministre de l’aide à la jeunesse Rachid Madrane) Circular "Crossed Stories" 2016. Call for projects "Crossed stories" Year 2016 (relative à l'appel à projets "Histoires Croisées" Année 2016) (last accessed 28 april 2016). 



Minister of Youth, Isabelle Simonis, (Ministre de la jeunesse Isabelle Simonis), Circular 2017. Related to the conditions to organise and fund activities of Education to relational, emotional and sexual life (EVRAS) among Youth Organisations and Youth Centres (Circulaire fixant les conditions d’organisation et de subventionnement d’activités d’éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle (EVRAS) au sein des organisations de jeunesse et des centres de jeunes) (Last accessed 4 September 2017).

Ministerial order 14/06/01. Revising the ministerial order of 26 November 1991 relatedt to procedural requirements of unemployment in the framework of youth holidays (modifiant l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 portant les modalités d'application de la réglementation du chômage dans le cadre de vacances jeunes), published in the Moniteur belge on 26 June 2001 (Last accessed 4 September 2017).

Walloon Government (Gouvernement Wallon), Circular 2014. Related to the operation "Summer Solidarity, I am a Partner 2014" (été solidaire, je suis partenaire).

Walloon Government (Gouvernement Walloon), Plan Marshall 4.0, 2014-2019 (last accessed 16/12/2016).

Walloon Government (Gouvernement Wallon), Management agreement 2011-2016. Between the Walloon Government and the employment public service, Forem (Contrat de gestion entre le Gouvernement Wallon et le service public Wallon pour l’emploi, Forem) (last accessed 16/12/2016).

Walloon Government, French-speakig Community's Government, French Community Commission, Cooperation agreement 20/02/1995. Related to the continuing training of middle classes and small and medium enterprises and the administrative supervision of the training Institute for middles classes and small and medium enterprise (relatif à la Formation permanente pour les Classes moyennes et les petites et moyennes entreprises et la tutelle de l’Institut de formation permanente pour les classes moyennes et les petites et moyennes entreprises) published in the Moniteur Belge on 13/09/1995, p. 26091 (last accessed on 29/10/2017).

Walloon Parliament (Parlement Wallon), Decree 06/05/1999. Related to the Walloon Office for vocational training and employment institutes (relatif à l'Office wallon de la formation professionelle et de l'emploi), published in the Moniteur belge on 8 July 1997 p. 25888 (Last accessed 20 October 2017). 

Walloon Parliament (Parlement Wallon), Decree 04/12/2003. Related to the creation of the Walloon Institute for evaluation, propsective and statistics (relatif à la création de l'institut pour l'évaluation, la prospective et la statistique) published in the Moniteur belge on 31/12/2003, p. 62404 (Last accessed 20 October 2017).  

Walloon Parliament (Parlement Wallon), Decree 28/11/2013. Creating the Agency for Enterprise and Innovation (portant création de l'Agence pour l'Entreprise et l'Innovation, en abrégé A.E.I) published in the Moniteur belge on 31/12/2013, p. 103901 (Last accessed 20 October 2017).  

Walloon Minister of Employment and Training, Eliane Tillieux (Ministre Wallonne de l’emploi et de la formation). General Political Note (Note de politique Générale conformément à l'article 135 du règlement du Parlement de Wallonie) (last accessed 16/12/2016).



Walloon Minister of Health, Maxime Prévot (Ministre Wallon de la santé Maxime Prévot), Plan 2030. Related to the first part of the health prevention and health promotion: définition of health priorities, (Plan de prévention et de promotion de la santé en Wallonie à l’horizon 2030, partie 1: définitions des priorités santé) (Last accessed 4 September 2017).

Data and statistics

Eurostat, young people at risk of poverty and social exclusion 2015, (last accessed 18/12/2016).

Eurostat, young people neither in employment, education nor training, 2015 (last accessed 18/12/2016).

Forem, 2021,  Annex 1.2 activity, employment and unemployment rates in Wallonia by age-group October 2021 (Taux d’activité, d’emploi et de chomage wallon par âge Novembre 2016). In : Walloon labour market’s situation. Monthly statistics (Situation du marché de l’emploi Wallon. Statistiques mensuelles (last accessed 20/10/2021). 

Forem, 2016, Unemployment rate of young people in Belgium July and August 2016 in: Young Walloons in the Labour Market (Les jeunes wallons et le marché de l'emploi) AMEF, p. 1 (last accessed 18/12/2016). 

General Administration of Education of the French-speaking Community of Belgium, 1. Education rate and participation rate in the French-speaking Community of Belgium, 2016 (Last accessed 05/09/2017).

General Administration of Education of the French-speaking Community of Belgium, 2. Evolution and perspectives of school population in primary and secondary school, 2016 (Last accessed 05/09/2017).

General Administration of Education of the French-speaking Community of Belgium, 4. School population in in primary and secondary school, 2016 (Last accessed 05/09/2017).

General Administration of Education of the French-speaking Community of Belgium, 8. Socio-economic disparities in primary and secondary education, 2016 (Last accessed 05/09/2017).

General Administration of Education of the French-speaking Community of Belgium, 9. Publics of different sectors of technical and vocational secondary education, 2016 (Last accessed 05/09/2017).

General Administration of Education of the French-speaking Community of Belgium, 11. Young people retaking the year in full-time ordinary education, 2016 (Last accessed 05/09/2017). 

Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare, School and education 2013 in Memento 2014: Living conditions of children and youngsters ine the French-speaking Community (Les conditions de vie des enfants et des jeunes), Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare, p 18 (last accessed 28 april 2016).

Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare, young people access to labour market 2013 in Memento 2014: Living conditions of children and youngsters ine the French-speaking Community (Les conditions de vie des enfants et des jeunes), Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare, p 42 (last accessed 28 april 2016).

Studies, reports and academic publications

Caluwaerts, L., et al., 2015. Youth Policy in the three communities of Belgium (Les Politiques de Jeunesse dans les 3 Communautés de Belgique), Brussels: Youth Administration of the three Communities of Belgium.

Cardelli, R., Mainguet, C., Vandehoft, A.,  2010. Situation of young people in the French-speaking Community (La situation des jeunes en Belgique francophone 2010), IWEPS Walloon Institute for Evaluation, Prospective and Statistics (last accessed 28 april 2016).

CEMEA, 2015, Organisation of a participating procedure involving children in the drafting and the evaluation of the Actions Plans related to the rights of Children (Organisation d'un processus de participation des enfants à l'élaboration et l'évaluation du plan d'actions relatif aux droits de l'enfant) Research commissioned by the Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare, Brussels: CEMEA (last accessed 28 april 2016).

Council of Europe, 2013, Youth policy in Belgium. It's more complex than you think!, Strasbourg: Council of Europe (last accessed 28 april 2016).

Debecker, F., Manfron, J-M., Marchal, J-F., Pfoest, S., July 2016, Young Walloons and the Labour Market (Les jeunes wallons et le marché de l’emploi), Charleroi : Forem (last accessed 16/12/2016). 

De Wilde, J., 2014. Memento 2014: living conditions of children and youngsters (Memento 2014 Les conditions de vie des enfants et des jeunes). Brussels: Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare (last accessed 28 april 2016).

Educational, Audiovisual & Culture Executive Agency, 2010, Study on Volunteering in the European Union, Country Report Belgium, Brussels: Educational, Audiovisual & Culture Executive Agency (last accessed 29 april 2016).



European Commission/EACEA/Eurydice/Cedefop, 2014. Tackling Early Leaving from Education and Training in Europe: Strategies, Policies and Measures. Eurydice and Cedefop Report. Luxembourg: Publications Office of the European Union (Last accessed 05/09/2017).

European Commission/EACEA/Eurydice, 2013. Towards a Mobility Scoreboard: Conditions for Learning Abroad in Europe. Luxembourg: Publications Office of the European Union (Last accessed 05/09/2017).

French-speaking Plartform for Volunteering (Plateforme Francophone du Volontariat), Study of the Law of 2005 related to volunteer's rights. Practical application and evaluation since its implementation (Etude de La loi de 2005 relative aux droits des volontaires. Sa mise en pratique par le secteur associatif et son évaluation depuis sa mise en application), Brussels: Plateforme Francophone du Volontariat). 

French-speaking Community (fédération Wallonie-Bruxelles), 2017, French-speaking Community indicators 2017 (La Fédération Wallonie-Bruxelles en chiffres 2017). Brussels: French-speaking Community (Last accessed 05/09/2017).

General Administration of Culture of the French-speaking Community, 2014. Focus Culture, Statistical report. Brussels: General Administration of Culture of the French-speaking Community (last accessed 28 april 2016).

Geurts , Struyven, L., K., Vermandere, C., April 2012, Employment dynamic in period of crisis and of short term recovery. A comparative analysis of Brussels, Flanders and Wallonia (La dynamique de l’emploi en temps de crise et de reprise conjoncturelles. Une analyse comparative de Bruxelles, de la Flandre et de la Wallonie), Leuven : KU Leuven (last accessed 16/12/2016).

Jint ASBL, 2015, Annex 5: the Law on volunteers and international’s volunteers (la loi sur les volontaires et les volontaires internationaux) In: 10 years of existence of the Law related to the Rights of Volunteers. 2 Notices for future prospects (10 ans d’existence de la loi relative au droit des volontaires. 2 avis pour une perspective d’avenir). High Council for Volunteers (Conseil Supérieur des Volontaires) p. 28 (Last accessed 23/12/2016). 

Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare, 2016, Inventory of Childhood and Youth in the French-speaking Community 2015-2016 (Etat des lieux de l'enfance et de la jeunesse en Fédération Wallonie-Bruxelles) Brussels: Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare (last accessed 18/12/2016). 



Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare, Inventory of Childhood and Youth in the French-speaking Community 2016-2017 (état des lieux de l'enfance et de la jeunesse en Fédération Wallonie-Bruxelles 2016-2017), Brussels: Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare (Last accessed 25 October 2017). 

Marée, M., et al., 2015, Volunteering in Belgium. Key Indicators (Le volontariat en Belgique. Chiffres-clés), Brussels: Foundation King Baudouin (last accessed 29 april 2016).



Moreau N., Lebacq T., Dujeu M., de Smet P., Godin I., Castetbon K. 2017. Behaviour, well-being and health of pupils. Survey 2014 in the last degree of primary school and in secondary school in the French-speaking Community of Belgium (Comportements, bien-être et santé des élèves. (Enquête HBSC 2014 en 5e-6e primaire et dans le secondaire en Fédération Wallonie-Bruxelles). Brussels : SIPES Information, Promotion Health Education Service, Health Public School, Université libre de Bruxelles (Last accessed 4 September 2017). 

Mortier, Q., 2012, Panorama of Youth Policies in the Federation Wallonia-Brussels (Panorama des politiques jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles), Brussels: Youth Department of the Ministry of the Federation Wallonia-Brussels (last accessed 28 april 2016). 

Research Department of the French-speaking Community, 2015. Zoom: Situation and trajectories of young people: which diversity and which equality? (Zoom: Situation et trajectoires des jeunes: quelle diversité et quelle égalité?). Brussels: Research Department of the Federation Wallonia-Brussels p. 245 (last accessed 28 april 2016).

Servais, O., 2006, Civic commitment in the French-part of Belgium (L'engagement en Belgique francophone) in: La revue nouvelle, n°5, pp. 20-27 (last accessed 29 april 2016). 



Tirtiaux J., Pieters J., Generation What! Portrait of 18-34 in the French-speaking Community, Online survey from May to July 2016 (Génération Quoi! Autoportrait des 18-34 ans en Belgique Francophone Enquête réalisée en ligne de mai à juillet 2016), RTBF, University of Namur (Last accessed 10 September 2017). 

Youth Welfare Department of the French-speaking Community, 2014, Youth Welfare Report for the year 2012 (Rapport de l'Aide à la Jeunesse pour l'année 2012). Brussels: Youth Welfare Department of the French-speaking Community (last accessed 28 april 2016).

Official websites

Accroch’AJE, (Last accessed 05/09/2017).



AEF EUROPE, (Last accessed 05/09/2017). 



Birth and Childhood Office (Office de la Naissance et de l’Enfance) (last accessed 23/12/2016).

Brussels Agency for Entreprise Impulse Brussels (Agence Bruxelloise pour l’Entreprise Impulse Brussels) (last accessed 23/12/2016).

Brussels Institute for Statistics and Analysis (Institut Bruxellois de Statistique et d’Analyse) (last accessed 23/12/2016).

Brussels Ministry of Economy, Employment, Training, Health, Budget and Public Service (Ministre bruxellois de l’Economie, de l’Emploi, de la Formation, de la Santé, du Budget et de la Fonction publique) (last accessed 23/12/2016).

Brussels Observatory for Employment (Observatoire Bruxellois de l’emploi) (last accessed 23/12/2016).

Brussels Public Employment Agency (Agence Bruxelloise pour l’Emploi Actiris) (last accessed 23/12/2016).

Brussels Region Employment and Economy Department (Service public Régional de Bruxelles Emploi et Economie) (last accessed 23/12/2016).

Brussels Trainnig Service Small and Medium Entreprises (Service Formation Petites et Moyennes Entreprises de la Commission Communautaire Française) (last accessed 23/12/2016).

Council of Europe, glossary, 2016 (last accessed 23/12/2016).

Defi Youth (Défi Jeunes) (last accessed 23/12/2016).

Democracy and Barbary (Démocratie et Barbarie) (last accessed 23/12/2016).

Ecologist Youth Movement (Ecolo-J) (last accessed 23/12/2016).

Education Department of the French-speaking Community (Service de l’Enseignement de la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

Eurydice, Eurypedia: Belgium French-Community (last accessed 23/12/2016).

European Social Fund Agency for Belgium, (last accessed 27 October 2017). 

Federal Public Service for Social Integration (Service public Fédéral Intégration Sociale), Information about the National Plan to tackle Child Poverty (Informations sur le Plan National de lutte contre la pauvreté infantile), 2016 (last accessed 23/12/2016).

Federal Ministry of Employment, Economy and Consumers in charge of Foreign Trade (Ministre Fédéral de l’Emploi, de l’Economie et des Consommateurs en charge du Commerce extérieur) (last accessed 23/12/2016).

French-speaking Community Ministry of Youth, Equal Opportunities, Rights of Women and Social Promotion Education (Ministre de la Jeunesse, de l’égalité des chances, des droits des femmes et l’Enseignement de promotion sociale de la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

French-speaking Students Federation (Fédération des Etudiants Francophone) (last accessed 23/12/2016).

French-speaking Community Students Union (Union des Etudiants de la Communauté Française) (last accessed 23/12/2016).

General Delegate for the Rights of Child of the French-speaking Community (Délégué Général pour les Droits de l’enfant de la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

Genral Education Administration (Administration Générale de l'enseignement) (last accessed 23/10/2017).

High Council of Media Literacy (Conseil supérieur de l’Education aux médias) (last accessed 23/12/2016).

Interuniversity Commitee of Medecine Students (Comité InterUniversitaire des Etudiants en Médecine) (last accessed 23/12/2016).

Liberal Students Federation (Fédération des Etudiants Libéraux) (last accessed 23/12/2016).

Liberal Youth Movement (Jeunes MR) (last accessed 23/12/2016).



Health in question ! (Question santé !), Mangerbouger.be (Last accessed 4 September 2017).

Ministry of Education of the French-speaking Community (Ministre de l’Education de la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

National Employment Office (Office National de l’Emploi) (last accessed 23/12/2016).

National Institute for Illness and disabilities insurance (Institut National Assurance Maladie Invalidité - INAMI) (Last accessed 4 September 2017).

Observatory of Childhood, Youth and Youth Welfare of French-speaking Community (Observatoire de l’Enfance, de la Jeunesse et de l’Aide à la Jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

Observatory of Cultural Policies of French-speaking Community (Observatoire des Politiques Culturelles de la la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

Social Cohesion Department of Wallonia, (Département de la cohésion sociale de la Région Wallonne) (last accessed 23/10/2017).

Socialist Youth Movement (Mouvement des Jeunes Socialistes) (last accessed 23/12/2016).



Sports and Physical Education Administration (Administration de l’Education Physique et des Sports) (Last accessed 4 September 2017).

Training Brussels-Capital Region (Bruxelles Formation de la Région de Bruxelles-Capitale) (last accessed 23/12/2016).

Training Institute for Lifelong Learning (Institut de Formation en cours de Carrière) (last accessed 23/12/2016).



Valorisermonexperience.be”, (Last accessed 05/09/2017).



Vocation Belgian Foundation, Available: http://www.vocatio.be/ (Last accessed 05/09/2017).

Walloon Agency Entreprise and Innovation (Agence Wallonne pour l’entreprise et l’innovation) (last accessed 23/12/2016).



Walloon Agency for a Quality Life (Agence Wallonne pour une vie de qualité) (Last accessed 4 September 2017).

Walloon Employment and Training Departement (Portail de l'Emploi et de la Formation professionelle) (last accessed 23/12/2016).

Walloon Institute for Apprenticeship and Self-employed workers, small and medium Enterprises (Institut wallon de Formation en Alternance et des indépendants et Petites et Moyennes Entreprises) (last accessed 23/12/2016).

Walloon Institute for Statistics (Institut Wallon de l’Evaluation, de la Prospective et de la Statistique) (last accessed 23/12/2016).

Walloon Ministry of Employment and Training (Ministre Wallon de l’Emploi et de la Formation) (last accessed 23/12/2016).

Wallon Public Employment and Training Agency Forem (Office Wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi Forem) (last accessed 23/12/2016).

Walloon Public Service for Social Cohesion (Portail de la Wallonie Service Cohésion Sociale), Information about the Walloon Social Cohesion Plan of cities and municipalities (Informations sur le plan de cohésion sociale des villes et communes de Wallonie) (last accessed 23/12/2016).

Welcome in my tribe (Bienvenue dans ma tribu) (last accessed 23/12/2016).



Yapaka, (Last accessed 05/09/2017).

Young Socialists Movement (Jeunes FGTB) (last accessed 23/12/2016).

Youth Council of the French-speaking Community (Conseil de la jeunesse de la Fédération Wallonie Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

Youth Department of the French-speaking Community (Service Jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).

Youth International Office (Bureau International de la Jeunesse) (last accessed 23/12/2016).

Youth Labour party of Belgium (Mouvement de jeunes du PTB – COMAC) (last accessed 23/12/2016).

Youth Movement of Centre, democrat, Humanist (Jeunes cdh Centre démocrate Humaniste) (last accessed 23/12/2016).

Youth Organisation Defi Belgium Africa (Organisation de jeunesse Défi Belgique Afrique) (last accessed 23/12/2016).

Youth Organisation University of Peace (Organisation de jeunesse Univeristé de la paix) (last accessed 23/12/2016).

Youth Welfare Department of the French-speaking Community (Service de l’Aide à la Jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles) (last accessed 23/12/2016).